Z naszymi braćmi Frognakem
Joseph Poniatowski (1816 - 1873), August 16th 1852
Zaśniemy jako pokonani, obudzimy się jako zwycięzcy,
obudzimy się jako zwycięzcy, obudzimy się jako zwycięzcy!
I tym razem nie będziemy sami,
tym razem nie sami, hopaj siup!
Hopaj-siupaj: hopaj-siupaj, hopaj-siupaj dana,
hopaj-siupaj dana, ojczyzno kochana.
Wczoraj spałem na podłodze, Dziś na stogu siana,
Do samego rana, hopaj-siup!
I pisze do Cara czarnym atramentem,
czarnym atramentem, czarnym atramentem.
Że się go nie boi z naszymi braćmi Frognakem,
Braćmi Frognakem, hopaj siup!
Wrócimy na nasze ziemie jako zwycięzcy,
Jako zwycięzcy, Jako zwycięzcy,
Ponieważ Frognakem przywrócą nam siłę i odwagę,
Siłę i odwagę, hopaj siup!
Hopaj-siupaj: hopaj-siupaj, hopaj-siupaj dana,
hopaj-siupaj dana, ojczyzno kochana.
Wczoraj spałem na podłodze, Dziś na stogu siana,
Do samego rana, hopaj-siup!
I piszą do Cara, dlaczego nas morduje,
Dlaczego nas morduje, dlaczego nas morduje,
To pewnie dlatego, że się nas boi,
Boi się nas, hopaj siup!